Νομικά & απόρρητο
Όροι και δήλωση απορρήτου — σε προετοιμασία
Το πλήρες νομικό πακέτο αυτού του ιστότοπου (όροι χρήσης, όροι αγγελιοδοτών και δήλωση απορρήτου) οριστικοποιείται με τους δικηγόρους μας. Μέχρι να δημοσιευτεί, ισχύουν τα παρακάτω στοιχεία και η περίληψη περιγράφει πώς ο ιστότοπος χειρίζεται τα δεδομένα σας. Όταν δημοσιευτούν τα πλήρη κείμενα, θα στείλουμε email σε κάθε κάτοχο λογαριασμού, και οι αγγελιοδότες θα κληθούν να αποδεχτούν τους νέους όρους αγγελιοδοτών την επόμενη φορά που θα συνδεθούν.
Ποιοι είμαστε
Το 1 ADA είναι εμπορική επωνυμία της Looking Global Limited, εγγεγραμμένης σε England and Wales, αρ. εταιρείας 15944828. Αρ. ΦΠΑ GB 478 8571 24.
Εγγεγραμμένη έδρα: [η διεύθυνση της εγγεγραμμένης έδρας θα δημοσιευτεί πριν από την έναρξη λειτουργίας].
Επικοινωνία, παράπονα, αιτήματα υποκειμένων δεδομένων και νομικές ειδοποιήσεις: hello@1ada.net.
Τα δεδομένα σας, εν συντομία
- Όταν στέλνετε ένα ερώτημα, διαβιβάζουμε το όνομα, τα στοιχεία επικοινωνίας και το μήνυμά σας στον μεσίτη ή τον πωλητή ώστε να σας απαντήσει. Αυτός είναι ο σκοπός του ιστότοπου και δεν τα στέλνουμε σε κανέναν άλλο.
- Οι λογαριασμοί περιέχουν το email, το όνομα, τα αποθηκευμένα ακίνητα και τις αναζητήσεις σας. Το κλείσιμο του λογαριασμού σας τα διαγράφει.
- Κρατάμε τα ερωτήματα για 6 έτη, τα μηνύματα επικοινωνίας για 2 έτη, και τους συνδέσμους σύνδεσης μόνο μέχρι να λήξουν. Τα στοιχεία χρεώσεων φυλάσσονται για έξι χρόνια επειδή το απαιτεί ο νόμος.
- Χρησιμοποιούμε δύο απολύτως απαραίτητα cookies (τη συνεδρία και τη γλώσσα σας) και ένα για το νόμισμα εμφάνισης. Χωρίς διαφημιστικούς ή αναλυτικούς ιχνηλάτες.
- Οι αγγελιοδότες βρίσκονται κυρίως στη Βόρεια Κύπρο, οπότε ένα ερώτημα που στέλνετε διαβιβάζεται εκεί. Για τη Βόρεια Κύπρο δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας του Ηνωμένου Βασιλείου· στέλνουμε μόνο ό,τι χρειάζεται ο μεσίτης ή ο πωλητής για να σας απαντήσει, με βάση τη συγκατάθεση που δίνετε στη φόρμα.
- Χρησιμοποιούμε τη Stripe για την είσπραξη πληρωμών (τα στοιχεία της κάρτας σας δεν φτάνουν ποτέ στους διακομιστές μας), τη Resend για την αποστολή email, και τη Cloudflare και τον πάροχο φιλοξενίας μας για την αποθήκευση φωτογραφιών και δεδομένων. Ενεργούν σύμφωνα με τις οδηγίες μας και, όταν επεξεργάζονται δεδομένα εκτός Ηνωμένου Βασιλείου, βάσει όρων διαβίβασης εγκεκριμένων από το Ηνωμένο Βασίλειο.
- Βασιζόμαστε στη σύμβασή μας μαζί σας (λογαριασμοί, αγγελίες, χρεώσεις), στο έννομο συμφέρον μας να λειτουργούμε μια ασφαλή πλατφόρμα αγγελιών (έλεγχος αγγελιών, έλεγχοι για απάτη, αρχεία ενεργειών) και στις νόμιμες υποχρεώσεις μας (φορολογικά και εταιρικά αρχεία).
- Μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφο των δεδομένων σας, τη διόρθωση ή τη διαγραφή τους, ή να αντιταχθείτε στον τρόπο που τα χρησιμοποιούμε — στείλτε email στο hello@1ada.net. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων του Ηνωμένου Βασιλείου, το Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).
- Αν καταχωρίζετε ως ιδιώτης ιδιοκτήτης, ζητάμε την ταυτότητά σας και τον τίτλο ιδιοκτησίας κάθε ακινήτου, για να ελέγξουμε ότι σας ανήκει. Τα βλέπει μόνο το προσωπικό μας· τα αρχεία φυλάσσονται χωριστά από τον ιστότοπο και διαγράφονται 3 μήνες μετά την απόφασή μας.
Για πόσο καιρό κρατάμε τα δεδομένα
| Ερωτήματα που στάλθηκαν σε αγγελιοδότη | Το ερώτημά σας και η συζήτηση που ακολουθεί στο 1 ADA, φυλάσσονται ως αρχείο για εσάς και τον μεσίτη ή τον πωλητή: κανείς δεν μπορεί να αλλάξει ή να διαγράψει μήνυμα. Διαγράφουμε τη συζήτηση έξι χρόνια μετά το τελευταίο μήνυμα. |
|---|---|
| Μηνύματα προς εμάς | Μηνύματα από τη φόρμα επικοινωνίας, φυλάσσονται δύο χρόνια ως αρχείο του τι τέθηκε και πώς επιλύθηκε. |
| Έγγραφα ελέγχου ιδιοκτήτη | Τα αρχεία ταυτότητας και τίτλου ιδιοκτησίας που στέλνει ένας ιδιώτης ιδιοκτήτης, τα οποία διαγράφονται 90 ημέρες μετά την απόφασή μας για αυτά· η απόφαση διατηρείται. |
| Αναφορές αγγελιών | Αναφορές για μια αγγελία, φυλάσσονται έναν χρόνο μετά την επίλυσή τους. |
| Ληγμένοι σύνδεσμοι σύνδεσης και επαλήθευσης | Διαγράφονται 30 ημέρες μετά τη λήξη τους. |
| Κωδικοί επαλήθευσης δύο βημάτων | Διαγράφονται εντός μίας ημέρας από τη λήξη τους. |
| Συνεδρίες σύνδεσης | Οι συνεδρίες λήγουν μετά από 14 ημέρες χωρίς δραστηριότητα (το πολύ 30 ημέρες) και αφαιρούνται μόλις λήξουν. |
| Δεδομένα λογαριασμού | Το προφίλ, τα αποθηκευμένα ακίνητα και οι αναζητήσεις σας υπάρχουν όσο υπάρχει ο λογαριασμός σας. Το κλείσιμό του τα διαγράφει. |
| Στοιχεία χρεώσεων και φορολογικά αρχεία | Φυλάσσονται έξι χρόνια επειδή το απαιτεί η εταιρική και φορολογική νομοθεσία. |
| Αρχεία ενεργειών σε λογαριασμό | Φυλάσσονται έξι χρόνια ώστε να μπορεί να απαντηθεί μια διαφορά· αποσυνδέονται από το πρόσωπο όταν ο λογαριασμός κλείσει. |
Αγγελιοδότες
Τα μεσιτικά γραφεία πληρώνουν μηνιαίο ή ετήσιο πρόγραμμα, το μέγεθος του οποίου ορίζει πόσες αγγελίες μπορούν να είναι ενεργές· οι κατασκευαστές πληρώνουν μηνιαία ή ετήσια συνδρομή για κάθε έργο· οι ιδιώτες ιδιοκτήτες πληρώνουν μία φορά για κάθε αγγελία, για καθορισμένο χρόνο (90 ημέρες για πώληση, 30 για ενοικίαση) που δεν ανανεώνεται αυτόματα. Οι προωθήσεις είναι εφάπαξ πρόσθετες υπηρεσίες. Οι τιμές αναγράφονται στη σελίδα «Καταχωρίστε το ακίνητό σας» και είναι χωρίς ΦΠΑ· η πληρωμή γίνεται με κάρτα μέσω Stripe. Οι ιδιωτικές αγγελίες είναι μόνο για ιδιοκτήτες: ελέγχουμε πρώτα την ταυτότητα του ιδιοκτήτη και τον τίτλο ιδιοκτησίας. Οι αγγελίες ελέγχονται πριν από τη δημοσίευση και μπορεί να αφαιρεθούν αν είναι ανακριβείς, παραπλανητικές ή παράνομες. Οι πλήρεις όροι αγγελιοδοτών θα αντικαταστήσουν αυτή την περίληψη.
Ιδιώτες πωλητές (καταναλωτές): μπορείτε να ακυρώσετε εντός 14 ημερών από την πρώτη πληρωμή, με email στο hello@1ada.net ή από τη σελίδα χρεώσεών σας, και σας επιστρέφουμε το ποσό του μήνα μείον τις ημέρες που η αγγελία ήταν ενεργή. Μετά από αυτό, η ακύρωση τίθεται σε ισχύ στο τέλος του μήνα που έχει ήδη πληρωθεί. Οι μεσίτες και οι κατασκευαστές είναι επαγγελματίες πελάτες και η ακύρωση τίθεται σε ισχύ στο τέλος της τρέχουσας περιόδου χρέωσης.
Προσωρινοί όροι — εκκρεμεί ο έλεγχός τους από δικηγόρο. Οι παρακάτω όροι είναι μια προσωρινή λύση, γραμμένη σε απλή γλώσσα, μέχρι να δημοσιευτεί το πλήρες νομικό πακέτο· θα αντικατασταθούν και θα σας ζητηθεί να αποδεχτείτε τη νέα έκδοση.
Όροι αγγελιοδοτών (προσωρινοί)
- Ποιοι είμαστε. Οι παρόντες όροι ισχύουν μεταξύ εσάς και της Looking Global Limited (αρ. εταιρείας 15944828, εγγεγραμμένη έδρα [η διεύθυνση της εγγεγραμμένης έδρας θα δημοσιευτεί πριν από την έναρξη λειτουργίας], αρ. ΦΠΑ GB 478 8571 24), που δραστηριοποιείται με την εμπορική επωνυμία 1 ADA. Επικοινωνία: hello@1ada.net.
- Τι παρέχουμε. Μια πλατφόρμα αγγελιών στην οποία διαφημίζετε ακίνητα που σας ανήκουν ή που έχετε εξουσιοδότηση να προωθείτε. Δεν είμαστε κτηματομεσίτες, δεν είμαστε συμβαλλόμενο μέρος σε καμία πώληση ή μίσθωση, και δεν επαληθεύουμε τις αγγελίες πέρα από τους ελέγχους που περιγράφονται εδώ.
- Η αγγελία σας. Επιβεβαιώνετε ότι το ακίνητο σας ανήκει ή ότι έχετε γραπτή εξουσιοδότηση του ιδιοκτήτη για να το προωθείτε, ότι όλα όσα περιέχει η αγγελία είναι ακριβή και όχι παραπλανητικά, ότι οι φωτογραφίες είναι του ακινήτου και έχετε το δικαίωμα να τις χρησιμοποιείτε, και ότι η αγγελία συμμορφώνεται με τη νομοθεσία του τόπου όπου βρίσκεται το ακίνητο. Ο ιδιώτης ιδιοκτήτης μάς στέλνει επίσης την ταυτότητά του και τον τίτλο ιδιοκτησίας του ακινήτου, ώστε να ελέγξουμε ότι του ανήκει. Μας παραχωρείτε άδεια να προβάλλουμε, να μεταφράζουμε, να αλλάζουμε το μέγεθος και να διανέμουμε την αγγελία και τις φωτογραφίες της στον ιστότοπο, στα email και στις ροές μας για όσο διάστημα είναι ενεργή, και να τη διατηρούμε στη συνέχεια στα αρχεία μας.
- Έλεγχος και αφαίρεση. Ελέγχουμε κάθε αγγελία πριν ενεργοποιηθεί και μπορούμε να απορρίψουμε, να επεξεργαστούμε ή να αφαιρέσουμε μια αγγελία οποιαδήποτε στιγμή, αν κρίνουμε ότι είναι ανακριβής, παραπλανητική, παράνομη, διπλότυπη ή επιβλαβής για τους αγοραστές, και μπορούμε να αναστείλουμε έναν λογαριασμό για επαναλαμβανόμενα προβλήματα. Σας εξηγούμε τον λόγο και μπορείτε να την υποβάλετε ξανά.
- Τέλη. Τα μεσιτικά γραφεία πληρώνουν ένα πρόγραμμα: Starter £59 τον μήνα για έως 25 ενεργές αγγελίες, Pro £129 τον μήνα για έως 100, Premier £249 τον μήνα για απεριόριστο αριθμό, με 10 πιστώσεις προβολής τον μήνα. Οι κατασκευαστές πληρώνουν £199 τον μήνα για κάθε έργο. Ένα ετήσιο πρόγραμμα κοστίζει όσο 10 μήνες. Οι ιδιώτες ιδιοκτήτες πληρώνουν £49 για αγγελία πώλησης (90 ημέρες) ή £15 για αγγελία ενοικίασης (30 ημέρες), συν ΦΠΑ όπου ισχύει (£58.80 ή £18 με ΦΠΑ Ηνωμένου Βασιλείου). Προωθήσεις: προβολή στην αναζήτηση £9 για 7 ημέρες, βιτρίνα αρχικής σελίδας £29 για 7 ημέρες, ανέβασμα στην κορυφή £3. Οι τιμές είναι χωρίς ΦΠΑ. Η πληρωμή γίνεται με κάρτα μέσω Stripe, η οποία εκδίδει τα τιμολόγια και τις αποδείξεις σας. Μπορούμε να αλλάξουμε τα τέλη με ειδοποίηση 30 ημερών μέσω email· ένα πρόγραμμα διατηρεί την τιμή του μέχρι την πρώτη ανανέωσή του μετά τη λήξη της περιόδου ειδοποίησης, και οι Ιδρυτικοί Συνεργάτες διατηρούν την τιμή με την οποία ξεκίνησαν.
- Ανανέωση και λήξη. Τα προγράμματα και οι συνδρομές έργων ανανεώνονται μηνιαία ή ετήσια μέχρι να τα ακυρώσετε ή να κλείσουμε τον λογαριασμό σας· η ακύρωση τίθεται σε ισχύ στο τέλος της περιόδου που έχει ήδη πληρωθεί, το ποσό της οποίας δεν επιστρέφεται, εκτός όπως ορίζεται στον όρο 7. Η διάρκεια αγγελίας ιδιώτη ιδιοκτήτη και οι προωθήσεις είναι εφάπαξ αγορές που δεν ανανεώνονται. Η μετάβαση σε μεγαλύτερο πρόγραμμα χρεώνεται αμέσως για το υπόλοιπο της περιόδου· η μετάβαση σε μικρότερο αφήνει πίστωση. Αν μια πληρωμή αποτύχει, επιχειρούμε ξανά· αν αποτύχει και πάλι, το πρόγραμμα λήγει και οι αγγελίες του αποσύρονται.
- Ιδιώτες ιδιοκτήτες: το δικαίωμα υπαναχώρησης. Αν είστε καταναλωτής, μπορείτε να ακυρώσετε εντός 14 ημερών από την πληρωμή, για οποιονδήποτε λόγο, με email στο hello@1ada.net. Με τη δημοσίευση (ή την αγορά προώθησης) μας ζητάτε να ξεκινήσουμε την υπηρεσία αμέσως· αν ακυρώσετε εντός των 14 ημερών, σας επιστρέφουμε ό,τι πληρώσατε μείον ένα αναλογικό ποσό για τις ημέρες που η αγγελία ήταν ενεργή ή η προώθηση βρισκόταν σε εξέλιξη. Μόλις η υπηρεσία παρασχεθεί πλήρως, το δικαίωμα ακύρωσης με επιστροφή χρημάτων λήγει. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης στο τέλος αυτής της σελίδας, αλλά δεν είστε υποχρεωμένοι.
- Η ευθύνη μας. Δεν ευθυνόμαστε για την ακρίβεια των αγγελιών, για οποιαδήποτε πώληση ή μίσθωση, ή για απώλεια επιχειρηματικής δραστηριότητας, κερδών ή δεδομένων. Η συνολική ευθύνη μας απέναντί σας για οτιδήποτε προκύπτει από τους παρόντες όρους περιορίζεται στα τέλη που μας καταβάλατε τους 12 μήνες πριν από την αξίωση. Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει την ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη από αμέλεια, για απάτη, ή για οτιδήποτε ο νόμος δεν μας επιτρέπει να περιορίσουμε· αν είστε καταναλωτής, τίποτα εδώ δεν θίγει τα εκ του νόμου δικαιώματά σας.
- Τα δεδομένα σας. Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας όπως περιγράφεται στην ενότητα απορρήτου αυτής της σελίδας. Τα ερωτήματα των αγοραστών αποστέλλονται σε εσάς· πρέπει να τα χρησιμοποιείτε μόνο για να απαντήσετε σχετικά με το ακίνητο και πρέπει να τα προστατεύετε.
- Παράπονα και διαφορές. Στείλτε email στο hello@1ada.net· επιβεβαιώνουμε τη λήψη των παραπόνων εντός τριών εργάσιμων ημερών. Οι παρόντες όροι διέπονται από το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας και αρμόδια είναι τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας· αν είστε καταναλωτής και ζείτε αλλού, διατηρείτε την προστασία των αναγκαστικών κανόνων του τόπου κατοικίας σας.
- Αλλαγές. Μπορούμε να ενημερώνουμε τους παρόντες όρους· θα στείλουμε email στους κατόχους λογαριασμών και θα ζητήσουμε από τους αγγελιοδότες να αποδεχτούν τις ουσιώδεις αλλαγές την επόμενη φορά που θα συνδεθούν. Έκδοση 0.2-interim, σε ισχύ από 23 Σεπ 2026.
Όροι χρήσης του ιστότοπου (προσωρινοί)
- Η χρήση του ιστότοπου για αναζήτηση, αποθήκευση και αποστολή ερωτημάτων είναι δωρεάν. Οι αγγελίες παρέχονται από μεσίτες, κατασκευαστές και ιδιώτες πωλητές· τις ελέγχουμε πριν από τη δημοσίευση, αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι είναι ακριβείς ή ότι ένα ακίνητο είναι διαθέσιμο. Οι τιμές ορίζονται από τον αγγελιοδότη στο νόμισμα που εμφανίζεται· οι μετατροπές είναι κατά προσέγγιση.
- Κάθε πώληση, κράτηση ή μίσθωση συνάπτεται μεταξύ εσάς και του αγγελιοδότη. Ζητήστε ανεξάρτητη νομική συμβουλή στη Βόρεια Κύπρο πριν καταβάλετε προκαταβολή ή υπογράψετε οτιδήποτε, και μην πληρώσετε ποτέ έναν αγγελιοδότη πριν επαληθεύσετε τόσο τον ίδιο όσο και το ακίνητο.
- Μην κάνετε κατάχρηση του ιστότοπου (αυτοματοποιημένη συλλογή δεδομένων, ψευδή ερωτήματα, προσβλητική συμπεριφορά προς αγγελιοδότες ή προσωπικό). Μπορούμε να κλείσουμε τους λογαριασμούς που το κάνουν.
- Η ευθύνη μας απέναντί σας περιορίζεται σε ό,τι ο νόμος δεν μας επιτρέπει να αποκλείσουμε· δεν ευθυνόμαστε για τη συμπεριφορά ενός αγγελιοδότη ή για οποιαδήποτε συναλλαγή. Οι όροι διέπονται από το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας· οι καταναλωτές διατηρούν τα αναγκαστικά δικαιώματα που τους παρέχει η νομοθεσία του τόπου τους.
Υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης (ιδιώτες πωλητές)
Για να ακυρώσετε εντός των 14 ημερών μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το έντυπο, αν και δεν είστε υποχρεωμένοι — αρκεί ένα email που λέει ότι θέλετε να ακυρώσετε.
Προς Looking Global Limited, [η διεύθυνση της εγγεγραμμένης έδρας θα δημοσιευτεί πριν από την έναρξη λειτουργίας], hello@1ada.net: Σας γνωστοποιώ ότι υπαναχωρώ από τη σύμβασή μου για την παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας: καταχώριση της αγγελίας «[τίτλος αγγελίας]» (ή προώθηση αυτής). Παραγγέλθηκε στις: [ημερομηνία] Όνομα καταναλωτή: [όνομα] Διεύθυνση καταναλωτή: [διεύθυνση] Υπογραφή καταναλωτή (μόνο εάν το παρόν έντυπο κοινοποιείται σε χαρτί): Ημερομηνία: [ημερομηνία]
Έκδοση 0.2-interim, σε ισχύ από 23 Σεπ 2026.